Dictionar roman-englez 40000 cuvinte

     

* Imaginea / recenzia nu garantează
aspectul sau conținutul cărții

Dictionarul român-englez de Andrei Bantaș, publicat la editura Teora, este o lucrare de referință destinată unui public larg, de la elevi și studenți până la profesioniști și traducători. Cu un volum impresionant de 40.000 de cuvinte, acest dicționar se prezintă ca un instrument esențial pentru oricine dorește să navigheze cu ușurință între limbile română și engleză.

Unul dintre punctele forte ale dicționarului este claritatea și concizia definițiilor. Fiecare cuvânt este prezentat cu traducerea sa echivalentă, însoțită, acolo unde este necesar, de exemple de utilizare sau de expresii idiomatice. Această abordare ajută utilizatorii nu doar să găsească sensul unui cuvânt, ci și să înțeleagă contextul în care acesta trebuie folosit, un aspect crucial pentru o comunicare eficientă.

Structura dicționarului este intuitivă și ușor de utilizat. Cuvintele sunt ordonate alfabetic, iar formatarea textului, cu caractere aldine pentru cuvintele-cheie, facilitează o căutare rapidă. Deși dicționarul este compact, nu face rabat de la informațiile esențiale. Sunt incluse și diverse nuanțe de sens, contribuind la o înțelegere mai profundă a limbii engleze.

Calitatea tipografică, specifică editurii Teora, este decentă, iar coperta, deși poate părea simplistă, este funcțională și rezistentă la o utilizare frecventă. Dimensiunile dicționarului îl fac portabil, fiind ușor de transportat în geantă sau ghiozdan, ceea ce este un avantaj pentru studenți sau pentru cei care călătoresc.

În concluzie, Dictionarul român-englez 40000 cuvinte de Andrei Bantaș este o resursă valoroasă pentru oricine dorește să-și îmbunătățească competențele lingvistice în engleză sau să aibă la îndemână un instrument de referință fiabil. Este o investiție utilă pentru dezvoltarea personală și profesională.