Opere, Volumul I - Moliere

     

* Imaginea / recenzia nu garantează
aspectul sau conținutul cărții

Volumul I al Operelor lui Molière, apărut la Editura de Stat pentru Literatură și Artă, oferă o incursiune prețioasă în universul unuia dintre cei mai mari dramaturgi ai lumii. Această ediție reunește primele piese ale maestrului comediei, prezentând publicului român esența geniului său satiric și a observației sociale acute. De la începuturile sale modeste în teatrul itinerant, până la consacrarea la curtea regelui Ludovic al XIV-lea, Molière a creat personaje memorabile și situații comice ce transcend epocile.

Piesele incluse în acest prim volum, chiar dacă unele dintre ele sunt mai puțin cunoscute decât marile sale capodopere ulterioare, dezvăluie deja viziunea artistică a autorului și preocuparea sa pentru moravurile societății. Cititorul va descoperi aici primele sale încercări de a demasca ipocrizia, snobismul și ridicolul uman, teme ce vor fi aprofundate în operele sale mature. Traducerea, realizată cu grijă, își propune să păstreze savoarea limbajului molièresc, adaptându-l totuși sensibilității publicului român.

Această ediție reprezintă nu doar o oportunitate de a (re)descoperi piesele lui Molière, ci și o mărturie a eforturilor editoriale de a face accesibilă literatura clasică. Este un volum esențial pentru oricine dorește să înțeleagă evoluția teatrului francez și impactul durabil al lui Molière asupra culturii universale. Deși publicat într-o epocă trecută, farmecul și actualitatea comediilor sale rămân intacte, oferind atât divertisment, cât și o oglindă fidelă a slăbiciunilor omenești.