Studii bizantine de istorie economica si sociala

Descriere

Editie, note si comentarii de Ion Toderascu si Alexandru-Florin Platon. Traducere din limba franceza si prefata de Alexandru-Florin Platon. Prima traducere in limba romana a volumului de articole si studii, publicat de marele istoric roman la Paris, in 1938. "Din stapinirea fara cusur a izvoarelor si a graiului lor [romanilor] decurge si aptitudinea lui Bratianu de a mobiliza toata documentatia disponibila sau, cel putin, pe aceea mai semnificativa, ori de cite ori examineaza faptele care il intereseaza si le discuta implicatiile. Vizibile inca de la primele sale studii, publicate la cumpana dintre adolescenta si maturitate, aceste virtuti ale unui spirit erudit sint exemplar ilustrate si in paginile «Studiilor bizantine», atunci cind istoricul descifreaza intelesul unui cuvint-cheie (bunaoara, «democratie»), in jurul caruia construieste o interpretare originala (corectind, totodata, unele opinii mai vechi), sau cind se ocupa de variatiile masei monetare in diferite perioade, de sistemul bizantin de masuri si greutati ori de politica fiscala a imparatilor bizantini. De fiecare data, autorul stie cum sa intrebe sursele si sa le «puna la lucru» pentru a afla detaliul (detaliile) de care are nevoie pentru a-si construi interpretarea." (Florin Platon)
Cuprins
Noua Roma • Marirea si decaderea Imperiului Bizantin • Mostenirea economica si sociala a Bizantului