QED - Strania teorie despre lumina si materie

Descriere

Traducere de Valentin Stoica.
Sã urmãrim o nouã serie de prelegeri sustinute de profesorul Richard P. Feynman la o altã prestigioasã universitate americanã, UCLA (University of California, Los Angeles). Dupã ce în precedentul volum ne-a vorbit Despre caracterul legilor fizicii, marele om de stiintã îsi propune de aceastã datã sã ne prezinte în mod riguros cea mai amplã si mai de succes teorie fizicã de pânã acum, electrodinamica cuanticã (sau, pe scurt, QED). Cu doar douã exceptii (gravitatia si reactiile nucleare tari), electrodinamica cuanticã explicã absolut toate fenomenele fizice observate în jurul nostru si, prin extindere, pe cele chimice si biologice. Vom avea deosebita satisfactie/oroare sã constatãm cã pânã si cele mai elementare lucruri, de adevãrul cãrora eram convinsi încã de pe bãncile colii, nu sunt decât simple aproximãri ale perceptiei omenesti: lumina nu se propagã pe vreo traiectorie anume (fie ea în linie dreaptã sau altcumva); lumina nu se propagã cu vreo vitezã anume (fie ea 300.000 km/s sau altcâtva); particulele din care spunem cã este alcãtuitã lumea, precum electronii ori fotonii, nu sunt ceea ce întelegem îndeobste prin cuvântul corpuri (sau prin cuvântul undã, sau prin orice alt cuvânt inventat vreodatã de om). ªi, pentru ca spectacolul sã fie complet, toate demonstraþiile sunt fãcute fãrã a apela la ecuaþii matematice.