De la origini până în secolul al XVI-lea - Vol. 1 (Set of:Istoria culturii româneVol. 1)

O călătorie fascinantă prin geneza și metamorfozele culturii românești
Volumul întâi al monumentalei Istorii a culturii române, semnat de Ovidiu Pecican și publicat de Editura Cuantic, reprezintă o incursiune profundă și captivantă în perioada de formare a identității culturale românești, de la originile îndepărtate până la pragul secolului al XVI-lea. Departe de a fi o simplă enumerare de evenimente și personalități, lucrarea abordează cultura română ca pe un organism viu, în continuă transformare, supus influențelor externe, dar și capabil de o remarcabilă reziliență și creativitate.
Pecican nu se limitează la o viziune strict cronologică, ci adoptă o perspectivă tematică, analizând în detaliu diversele componente ale culturii românești: limba, literatura, arta, religia, folclorul și mentalitățile colective. Autorul reușește să integreze cu măiestrie descoperirile arheologice, documentele istorice și studiile filologice într-o narațiune coerentă și accesibilă, adresată atât specialiștilor, cât și cititorilor pasionați de istorie și cultură.
Unul dintre punctele forte ale volumului îl reprezintă atenția acordată contextului european. Pecican demonstrează cu argumente solide modul în care cultura română s-a dezvoltat în strânsă legătură cu evoluțiile culturale din Occident, dar și cu influențele venite dinspre Orient. El evidențiază rolul crucial al romanității răsăritene, al moștenirii bizantine și al contactelor cu popoarele migratoare în modelarea specificului cultural românesc.
Cartea oferă o analiză nuanțată a procesului de formare a limbii române, urmărind evoluția acesteia de la latina vulgară vorbită în Dacia până la primele texte scrise. De asemenea, este acordată o atenție specială dezvoltării literaturii medievale, cu accent pe importanța textelor religioase, a cronicilor și a folclorului în conservarea și transmiterea identității culturale.
Un alt aspect remarcabil al volumului îl constituie analiza bogat ilustrată a artei medievale românești. Pecican explorează evoluția arhitecturii religioase, a picturii murale și a artei miniaturii, evidențiind influențele bizantine și occidentale, dar și originalitatea creatorilor autohtoni. El demonstrează cum arta a reprezentat un instrument puternic de exprimare a identității culturale și de afirmare a apartenenței la lumea creștină.
În concluzie, De la origini până în secolul al XVI-lea este un volum esențial pentru înțelegerea profundă a culturii românești. Prin erudiția sa impresionantă, prin claritatea stilului și prin abordarea sa originală, Ovidiu Pecican oferă o imagine complexă și fascinantă a unei perioade cruciale din istoria noastră. Cartea este o lectură obligatorie pentru toți cei interesați să descopere rădăcinile identității culturale românești și să înțeleagă evoluția acesteia de-a lungul secolelor.