Degete mici

Descriere

Prefata de Simona Sora.
"Inainte de-a se chema Degete mici, romanul meu a avut alte doua titluri: unul (cam) grav, Anotimpurile gropii comune, celalalt (usor) caricatural, Dromaderul si osemintele. Nu-mi displaceau, nici nu ma incintau. Sufereau, in orice caz, de-o boala comuna: pareau sa indice sau macar sa sugereze tema cartii, centrul ei de greutate, insa o faceau in chip mincinos, puneau accentul unde nu e cazul. Exista un mormint colectiv, personajele au de-a face direct ori indirect cu oseminte fara virsta si fara identitate, dar nu primeaza planul lucrurilor palpabile, al intimplarilor imediate. M-au interesat reactiile, pozitionarile, parerile, povestile (totdeauna mai atitatoare, mai adinci) de dinaintea povestii derulate la timpul prezent. Un prieten bun mi-a spus ca Degete mici ar fi un roman politic. Alt prieten bun mi-a spus ca nici pomeneala sa fie asa ceva. Eu cred ca au dreptate." (Filip Florian)

Filip Florian: „Parca e un film in care intimplator e cineva cu numele meu“ „E foarte dificil, ca autor roman, macar sa­ti fie citite niste fragmente, niste mostre de text“, spune Filip Florian. Traducerea mea in strainatate este o bucurie foarte mare pentru mine, dar parca e un film in care intimplator e cineva cu numele meu, nu ma vad neaparat pe mine acolo“. Scriitorul declara ca nu si­a calculat sansele de a fi: „A fost probabil si norocul, mama mea numeste povestea asta «a avea stea». Bineinteles ca a fost vorba si de puterea editorului, de arta sa de a alege lucruri care merita tiparite si apoi a le sustine tenace. Pentru ca e greu pentru un cititor normal sa afle, sa ghiceasca sau sa stie ce merita citit si ce nu. Timpul fizic nu mai ajunge pentru a razbi intre atitea titluri. Si atunci toate aceste elemente conteaza enorm ca unele carti sa iasa mai in fata decit altele“.


Dupa publicarea primei editii, in anul 2005, romanul Degete mici a primit Premiul pentru „Cel mai bun debut“ acordat de Romania literara si Fundatia Anonimul (2005) si Premiul Uniunii Scriitorilor din Romania pentru „Cel mai bun debut in proza“ (acordat in 2006). De asemenea, autorului i-a fost acordat Premiul de excelenta pentru debut in literatura al U.N.P.R. Degete mici reprezinta debutul literar al autorului si a aparut pina acum in doua editii, ambele la Editura Polirom, in colectia „Ego. Proza“. Cartea a fost foarte bine receptata de critica literara romaneasca. Romanul Degete mici urmeaza sa fie promovat in spatiul literar german in luna septembrie a acestui an, prin intermediul unui proiect al Fundatiei Corona din Iasi, realizat cu sprijinul Institutului Cultural Roman. Un fragment din traducerea germana a cartii va fi citit de catre autor publicului german, pe 24 septembrie la sediul Literarisches Colloquium Berlin. Impreuna cu fratele sau, Matei Florian, tot in colectia „Ego. Proza“ de la Polirom, Filip Florian a publicat, de asemenea in doua editii, romanul Baiuteii (2006; 2007), volum care urmeaza sa fie tradus si publicat in Polonia la editura Czarne, in anul 2009.