Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 43,01 LEI
ISBN: 9786060810315
Autor(i): Cristian Badilita , Dante Alighieri
Editura: Vremea
Anul apariției: 2021
Nr. pagini: 296 pagini
Categorii: Carte nefolosită, Beletristica, Literatura universala
"Pentru a-l integra pe imensul Dante în cultura noastră e nevoie de trei lucruri: o traducere clară, elegantă și fidelă; o destindere teologică, bazată pe o receptare istorică și critică a tuturor tradițiilor creștine – Dante nu are nimic de pierdut dacă ortodocșii nu-l citesc, aceștia din urmă însă au enorm de pierdut; o bună familiarizare cu epoca și cultura din epoca lui Dante, începutul naționalismelor europene și a Renașterii. Claritate, ritm, fidelitate au fost criteriile traducerii de față. Am renunțat la rime – așa cum se procedează în multe culturi majore – pentru a reda cât mai limpede și exact conținutul poemei. Mi-am impus un ritm, factor de constrângere, dar element poetic indispensabil. Dante e un poet teolog, un poet mistic, un poet filozof. Conținutul generează forma, nu invers. Am accentuat, în note, aspecte de ordin teologic și spiritual ignorate sau minimalizate în Comentariile recente."
Cristian Bădiliță
Comandă online cartea "Divina comedie : Infernul" la 43,01 lei isbn 9786060810315 scrisă de Cristian Badilita , Dante Alighieri, tiparită la editura Vremea în anul 2021. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul "Divina comedie : Infernul" nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Istoria Literaturii Romanesti Contemporane, I, Crearea Formei (1867-1890)
Minerva
Nicolae Iorga
440 pagini
An: 1986
Istoria literaturii romane contemporane, Volumul al II-lea
Minerva
Eugen Lovinescu
333 pagini
An: 1981
Istoria literaturii romane contemporane, Volumul I
Minerva
Eugen Lovinescu
330 pagini
An: 1981
Geniul greco-catolic românesc
Vremea
Cristian Badilita, Laura Stanciu
9786060810810
608 pagini
An: 2022
Harababura. Carte pentru cei ce stiu sa recite-un poeziu
Cartile Tango
Cristian Badilita
9786069370049
48 pagini
An: 2014
Epistole : Sfântul Pavel - 1 Corinteni,cel mai vechi manual practic şi dogmatic al creştinismului
Vremea
trad. inedită şi coment. de Cristian Bădiliţă, Cristian Badilita
9786060812012
296 pagini
An: 2023
Simplitatea iubirii. Poeme de neramas bun
Brumar
Cristian Badilita
9786067262377
72 pagini
An: 2021
Divina Comedie - Infernulu (Craiova, Samitca 1883)
Samitca
Dante Alighieri
447 pagini
An: 1883
Divina Comedie - Infernul
Litera
Dante Alighieri, trad. din lb. spaniolă de Oana Barbu
9786060953951
32 pagini
An: 2023
Divina Comedie - Infernul. Purgatoriul. Paradisul
Gramar
Dante Alighieri
9789735916657
864 pagini
An: 2015
Un maestru al lopeţii,Schiţe despre lumea crimei - Vol. 2 (Set of:Povestiri din KolîmaVol. 2)
Polirom
Varlam Salamov, Ana‑Maria Brezuleanu, Magda Achim
9789734691982
464 pagini
An: 2022
Emily adolescentă
Sophia
Monica Bottez, Lucy Maud Montgomery
9789731368825
368 pagini
An: 2022
Ploaia înainte să cadă
Polirom
Jonathan Coe, Luminita Gavrila
9789734691869
248 pagini
An: 2022
Urme de bucurie şi alte amintiri româneşti ale unei italience
Humanitas
Liliana Nechita, Sara Turetta
9789735076931
248 pagini
An: 2022
Cum am luat în stăpânire lumea - Vol. 1 (Set of:Suntem de neopritVol. 1)
Polirom
Yuval Noah Harari, Ioana Aneci
9789734689415
168 pagini
An: 2022
Ziua Victoriei : culegere dedicată spiritului de luptă al poporului ucrainean
Pavcon
Colectiv de autori
9786069625408
280 pagini
An: 2022
Înălţarea dragonului - Vol. 1 (Set of:Înălţarea dragonuluiVol. 1)
Nemira
Elio M. García Jr., Linda Antonsson, George R. R. Martin, Mihai Dan Pavelescu
9786064314352
352 pagini
An: 2022
Pasiune simplă,Confesiunea adolescentei
Pandora M
Vasile Zincenco, Madalina Ghiu, Annie Ernaux
9786069785768
208 pagini
An: 2022
Chestionare pentru obţinerea permisului de conducere auto categoria B
National
9786063918551
160 pagini
An: 2025
Happy sexy millionaire : adevăruri surprinzătoare despre împlinire, iubire şi succes
Bookzone
Steven Bartlett, diana botescu
9786303056036
304 pagini
An: 2026
Viaţa furată a lui Colette Marceau
Bookzone
Kirstin Harmel, Kristin Harmel, Andrei Covaciu
9786303056074
432 pagini
An: 2026
