Descriere

Rastenburg, Cartierul general al FiJhrer-ului, 20 iulie 1944, orele 12,42. îmi amintesc — relatează Heinz Buchholz, unul din stenografii lui Hitler — de tunetul exploziei ; a post o flacără de un galben pal, apoi un fum gros. Aşchii de lemn şi cioburi de sticlă zburară în toate părţile, masa cea mare pe care erau întinse toate hărţile şi în jurul cărora toţi cei de faţă stăteau în picioare — singuri stenografii erau aşezaţi — se prăbuşi. După cîteva clipe de tăcere, auzii o voce, probabil cea a lui Keitel, strigînd : Unde e Fuhrer-ul ?

Suflul mă aruncase la pămînt — îşi aminteşte generalul Walter Warlimont — dar, în cîteva secunde am fost în picioare şi l-am văzut pe Hitler îndreptîndu-se şchiopătînd spre uşă susţinut de Keitel. Faţa îi era înnegrită de fum iar pantalonul uniformei sale sfîşiat. în jurul meu cei mai mulţi săreau pe fereastră, aşa că nu mi-am pierdut timpul să privesc fumul şi rămăşiţele şi am sărit după ei. Odată afară, l-am văzut iarăşi pe Hitler. Traversa peluza în direcţia reşedinţei sale.

O mare confuzie domnea în jurul sălii de conferinţă. Răniţii grav erau întinşi pe iarbă şi alţii încercau să îi panseze cu material de prim ajutor. Infirmieri militari şi soldaţi alergau din toate părţile să ne ajute ; totuşi, rănile mele — la frunte şi la miini — mi se părură