Istoria cinematografiei în capodopere. Vârstele peliculei. Vol. V: De la „Cetăţeanul Kane” la „Trăiască Mexicul!” (1939-1979)

Daca primul volum al seriei a fost dedicat aparitiei si cristalizarii estetice a „filmului mut”, al doilea descria apogeul „Marelui Mut”, al treilea, rascrucea aparitiei sunetului, iar al patrulea volum analiza solutiile pe care artisti cu temperamente diferite le-au gasit in manipularea posibilitatilor tehnice ale imaginii sonorizate, in cel de-al cincilea volum Tudor Caranfil deconspira detaliile facinante din spatele camerelor de filmat si ofera o intelegere aprofundata povestilor din filmele analizate.

In Colectia „Cinema” a Editurii Polirom, aparuse savurosul volum V al Istoriei cinematografiei in capodopere. Virstele peliculei al lui Tudor Caranfil (din pacate, si ultimul al seriei), care ilustra cu indeminare povestea povestii in cinematografia mondiala, analizind pe larg film cu film, in multe pagini si determinindu-ne pe noi, cititorii, sa le cautam, sa le redescoperim. [...] Avem nevoie de mai multe carti despre filme, in felul acesta amatorii, cei care nu au cunostinte de specialitate si nu fac parte direct din lumea filmelor, sa invete lucruri noi, sa descopere limbajul specific si amanunte inedite despre filmele de odinioara.

Scenariul e literatura cea mai complexa! Pentru mine Titus Popovici, de exemplu, rezista nu atit prin romanele sale, cit prin ceea ce a furnizat, substantial si creativ, cinematografiei. El i-a inteles potentialul si l-a servit cu constiinta, pina ce stricaciunea a covirsit definitiv vechea noastra productie de filme. In ce ma priveste, am incercat, cindva, in tinerete, textul unei comedii, citeva pagini, destul sa-mi dau seama cit erau de futile, contaminate de cliseele timpului, de abominabilul stil Mihnea Gheorghiu si sa abandonez. Am ramas la critica si istoria filmului, si am povestit „cursiv, coerent” cum aveti amabilitatea sa apreciati, fiindca asa simteam, asa retraiam pulsul intimplarilor si fiindca scriind despre filme, aveam imaginea spectacolului epic al timpului lor.