Medeea. Glasuri

Descriere

Traducere si postfata de Gabriela Dantis. Unul dintre cele mai fascinante si totodata contradictorii personaje mitice, introduse in literatura de Euripides, sub chipul ucigasei de prunci, careia secolele urmatoare i-au adaugat alte trasaturi - vrajitoare, preoteasa, iubita, tradatoare, intriganta -, Medeea scriitoarei Christa Wolf se contureaza ca o femeie foarte puternica. Fiica a regelui din Colhida, marginea de rasarit a lumii cunoscute pe atunci, ea fuge cu argonautul Iason in bogatul Corint, unde existau alte obiceiuri si alte valori decit in arhaicul ei tinut. Romanul relateaza in monologuri - prin intermediul a sase personaje - atmosfera de suspiciune ce se creeaza in jurul eroinei, devenita tap ispasitor pentru uciderea fiicei regelui corintian. Parabola a puterii si a manipularii exercitate de cei care detin puterea, romanul de fata reprezinta o meditatie asupra contemporaneitatii. Stilul este fluid, cu pasaje de o mare muzicalitate.